main content
Sécurité du transport des piles au lithium

Sécurité du transport des piles au lithium

Sécurité du transport des piles au lithium

Instructions sur la sécurité pour le transport des piles au lithium

  1. Piles au lithium autorisées : les piles au lithium de moins de 100 Wh pour ordinateurs portables, téléphones portables et appareils photo, entre autres appareils électroniques portables personnels, sont autorisées comme bagages de cabine ou piles de secours dans la cabine.
  2. Piles au lithium d'accès restreint : sous réserve de l'approbation de la compagnie aérienne, les Passagers peuvent transporter des appareils électroniques comportant des piles au lithium supérieures ou égales à 100 Wh, mais inférieures à 160 Wh. Chaque Passager peut transporter jusqu'à deux piles au lithium de secours et la pile ne peut pas être transportée comme bagage enregistré.
  3. Piles au lithium interdites : le transport des piles au lithium de plus de 160Wh ou des appareils électroniques comportant des piles au lithium de plus de 160Wh est interdit (sauf fauteuil roulant fonctionnant avec des piles au lithium).
  4. Mesures de protection pour les piles au lithium : chaque pile de secours doit être bien protégée pour éviter tout risque de court-circuit (en plaçant la pile dans l'emballage d'origine ou par d'autres modes d'isolation des électrodes, par exemple en couvrant les électrodes ou en plaçant chaque pile dans un sac en plastique ou étui de protection séparé).
 
Conditions de sécurité requises pour le transport des piles au lithium
  Puissance nominale ou capacité de la pile au lithium limitée Type de bagage Quantité limitée Approbation Mesure de protection Informer le commandant de l'avion
Appareils grand public ≤100 Wh ou ≤ 2g Bagages enregistrés, bagages à main ou piles à main transportés -- -- Prévenir un démarrage accidentel  
100 Wh-160 Wh -- Approuvé par l'opérateur  
Piles de secours pour appareils grand public ≤100 Wh ou ≤ 2g Piles dans bagages à main -- Protection séparée  
100 Wh-160 Wh Deux par passager Approuvé par l'opérateur  
Appareils médicaux électroniques portables ≤160 Wh ou ≤8 g Bagages enregistrés, bagages à main ou piles à main transportés -- Approuvé par l'opérateur Prévenir un démarrage accidentel  
Piles de secours pour appareils médicaux électroniques portables Piles dans bagages à main Deux par passager Protection séparée  
Fauteuils roulants électriques ou appareils d'assistance à la marche Piles inamovibles -- Bagages enregistrés -- Avertir l'opérateur à l'avance Coupe-batterie, court-circuit de pile et dommages de pile Informer le commandant de l'avion
Piles amovibles ≤300 Wh Les piles doivent être débranchées et portées à la main
Les piles de secours pour fauteuil roulant électrique ou appareils d'assistance à la marche ≤160 Wh Transportées à la main Deux par passager court-circuit de pile et dommages de piles 
≤300 Wh Une seule par passager
 
※La quantité de piles requises doit être raisonnablement suffisante pour les appareils utilisés par les Passagers et les membres de l'équipage au cours du vol.